Auch interessant
Keto­gene Ernäh­rung: Nutzen und Risiken Die Keto-Diät birgt einige mögliche Neben­wir­kungen. Beson­ders das Risiko einer Über­säue­rung...mehr
Recommendations plista

Anzeige

Orotsäure оротовой

Die Bezeichnung als Vitamin ist ihr entzogen, nützliche Funktionen hat sie vermutlich trotzdem: die früher als Vitamin B13 bezeichnete Orotsäure ist kaum bekannt und noch lange nicht erforscht. Название как витамин лишено его, оно, вероятно, в любом случае имеет полезные функции: ранее упоминавшаяся как витамин B13 оротическая кислота мало известна и далеко не исследована. Orotsäure (Acidum oroticum) entsteht als Zwischenprodukt im menschlichen Stoffwechsel der Nukleinsäuren und zwar aus den Aminosäuren Asparagin und Glutamin bei der Herstellung von Uracil und Zytosin. Оротовая кислота (Acidum oroticum) вырабатывается в качестве промежуточного звена в метаболизме нуклеиновых кислот в человеке, а именно из аминокислот аспарагина и глютамина при производстве урацила и цитозина. Diese Basen werden unter anderem für die "Leiterspossen" der menschlichen DNA benötigt, sind aber auch für andere Funktionen wie die Signalübertragung und das Katalysieren biochemischer Reaktionen unabdingbar. Эти основы необходимы, помимо прочего, для «лестничных суставов» человеческой ДНК, но они также необходимы для других функций, таких как трансдукция сигнала и катализирование биохимических реакций.

Anzeige

Milch ist reich an Orotsäure Молоко богато оротовой кислотой

Auch in Nahrungsmitteln findet sich diese Substanz: in Hefen und Milchprodukten wie Joghurt, Kefir , Quark und Buttermilch – Schafsmilch enthält übrigens mehr als 3-mal so viel Orotsäure wie Kuhmilch. Пища также содержит это вещество: в дрожжах и молочных продуктах, таких как йогурт, кефир , кварк и пахта - кстати, овечье молоко содержит в 3 раза больше оротовой кислоты, чем коровье молоко. Auch die Muttermilch ist besonders reich an Orotsäure. Грудное молоко также особенно богато оротовой кислотой.

Orotsäure verdankt ihren Namen ihren Entdeckern, den italienischen Forscher Biscaro und Belloni. Оротовая кислота обязана своим именем своим первооткрывателям, итальянским исследователям Бискаро и Беллони. Diese hatten sie Anfang des 20. Jahrhunderts das erste Mal isoliert und zwar aus Kuhmolke – und dessen griechische Bezeichnung ist "orós". Они впервые изолировали их в начале 20-го века от коровьего молока - и его греческое название «orós». Anfangs dachte man, die Orotsäure sei lebenswichtig, deshalb wurde sie den Vitaminen zugerechnet. Первоначально считалось, что оротовая кислота была жизненно необходима, поэтому она была добавлена ​​к витаминам.

Orotsäure und Magnesium Оротовая кислота и магний

Auch wenn man ihr diesen Status wieder aberkannte, werden der Substanz eine Reihe von positiven Wirkungen zugesprochen: Orotsäure soll die Leber schützen und das Fortschreiten von Leberkrankheiten aufhalten, sie soll der Krebsentstehung entgegenwirken und – vor allem im Zusammenspiel mit Magnesium, als dessen Transportmittel sie dient – Herz-Kreislauf-Erkrankungen vorbeugen und den Fettstoffwechsel positiv beeinflussen. Хотя ей было отказано в этом статусе, веществу присуждается ряд положительных эффектов: оротовая кислота защищает печень и останавливает прогрессирование заболеваний печени , она должна противодействовать развитию рака и - особенно при взаимодействии с магнием, как средством транспорта - Профилактика сердечно-сосудистых заболеваний и положительное влияние на липидный обмен. Es soll die Energiebereitstellung in den Zellen, vor allem des Herzmuskels ankurbeln und so dessen Leistungskraft erhöhen. Он предназначен для повышения энергообеспечения клеток, особенно сердечной мышцы, что повышает его производительность. Außerdem soll sie das Langzeitgedächtnis fördern. Кроме того, это должно способствовать долговременной памяти.

Deshalb wird Orotsäure als sog. Biofaktor angepriesen, der Mangelzustände im Körper ausgleichen und – in höherer Dosierung – Wirkung wie ein Arzneimittel entfalten kann. Поэтому оротовую кислоту рекламируют как так называемый биофактор, который может компенсировать недостатки в организме и - в более высоких дозах - эффект, как лекарство может развиваться. Als Mittel zum Herz- und Gefäßschutz wird es besonders häufig als Kombinationspräparat mit Magnesium angeboten. Как средство защиты сердечно-сосудистой системы его особенно часто предлагают в комбинации с магнием.

Wirkung von Orotsäure wissenschaftlich nicht gesichert Влияние оротовой кислоты научно не доказано

Allerdings ist kaum einer dieser angepriesenen Wirkungen bisher wissenschaftlich ausreichend bewiesen. Однако вряд ли какой-либо из этих рекламируемых эффектов был научно доказан. Positive Effekt zeigten sich überwiegend in experimentellen Studien an Ratten, beim Menschen dagegen nur in wenigen klinischen Untersuchungen. Положительные эффекты были обнаружены в основном в экспериментальных исследованиях на крысах, на людях, однако, только в нескольких клинических исследованиях. Bei Ratten senkte sie zwar den Cholesterinspiegel, erhöhte aber gleichzeitig die Wahrscheinlichkeit für eine Fettleber . Хотя это снижало уровень холестерина у крыс, оно также увеличивало вероятность жировой болезни печени . Eine aktuelle Studie mit knapp 80 Patienten mit schwerer Herzschwäche konnte zeigen, dass die Betroffenen tatsächlich von einer zusätzlichen Einnahme von Orotsäure profitieren könnten – sowohl was die Überlebensrate als auch das Ausmaß der Beschwerden betrifft. Недавнее исследование почти 80 пациентов с тяжелой сердечной недостаточностью показало, что пострадавшие могут получить пользу от дополнительного приема оротовой кислоты - как с точки зрения выживания, так и с точки зрения выраженности симптомов.

Um die Substanz wirklich unterstützend und therapeutisch einzusetzen, müsste die klinische Forschung die Orotsäure noch mehr ins Visier nehmen. Чтобы реально поддерживать и терапевтически использовать это вещество, клинические исследования должны были бы нацелить оротовую кислоту еще больше. Ein gesichertes Einsatzgebiet gibt es allerdings bereits: Die Orotsäure fällt bei bestimmten Stoffwechseldefekten im Harnstoffzyklus vermehrt an – ist sie im Urin nachweisbar, lenkt das also den Verdacht auf eine entsprechende Störung im Aminosäurestoffwechsel. Однако уже существует проверенная область применения: оротовая кислота все чаще является причиной определенных метаболических дефектов в цикле мочевины - если она обнаруживается в моче, это приводит к подозрению о соответствующем нарушении метаболизма аминокислот.

Aktualisiert: 09.11.2011 – Autor: Dagmar Reiche Обновлено: 09.11.2011 - Автор: Дагмар Райх

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Вам понравилась эта статья?

Anzeige